No primeiro momento, são recolhidas histórias de vivências no bairro. Enquanto a história é gravada em áudio, é executado um desenho que “ilustra” esta vivência. O desenho fica gratuitamente para a pessoa que partilha a vivência. Num segundo momento, à noite, é feita uma performance sonora baseada em sampling dos áudios das partilhas, sendo os desenhos projectados em simultâneo, em vídeo.

Ficha técnica e artística:

Entidade programadora: Wamãe-Antropologia Pública

Recolha e desenho: Daniel V. Melim

Sampling e performance áudio: Mariana Camacho e Filipe Ferraz

Documentação: Tânia Rodrigues

In the first moment, stories are collected about experiences in the neighbourhood. While the story is recorded on audio, a drawing is made that “illustrates” this experience. The drawing is free of charge for the person sharing the experience. In the second moment, at night, a sound performance is made based on sampling the audio of the shared stories and the drawings are projected simultaneously on video.

Technical and artistic credits:

Organising entity: Wamãe-Antropologia Pública

Recolha e desenho: Daniel V. Melim

Sampling and audio performance: Mariana Camacho and Filipe Ferraz

Documentation: Tânia Rodrigues